Imagine Dragons - Bad Liar || Terjemahan dan Review Lagu

terjemahan-lagu-imagine-dragons-bad-liar

Imagine Dragons - Bad Liar


Oh, hush, my dear, it's been a difficult year
Oh, diam, sayang, ini adalah tahun-tahun yang berat
And terrors don't prey on
Teror tidak memangsa
Innocent victims
Korban yang tak bersalah

Trust me, darling, trust me darling
Percayai aku, sayang, percayai aku
It's been a loveless year
Ini adalah tahun yang tanpa cinta
I'm a man of three fears
Aku adalah lelaki yang mempunyai tiga ketakutan

Integrity, faith and
Integritas, kepercayaan dan
Crocodile tears
Air mata buaya
Trust me, darling (2x)
Percayai aku, sayang(2x)
So look me in the eyes
Jadi lihat lah di mata ku

Tell me what you see
Katakan pada ku apa yang kau lihat
Perfect paradise
Surga yang indah
Tearing at the seams
Merobek luka lama
I wish I could escape
Aku harap aku bisa melarikan diri
I don't wanna fake it
Aku tak ingin memalsukannya

Wish I could erase it
Berharap aku bisa menghapus nya
Make your heart believe
Buatlah hatimu percaya
But I'm a bad liar, bad liar
Tapi aku adalah pembong yang amatir, pembohong amatir
Now you know(2x)
Sekarang kau tahu(2x)
That I'm a bad liar, bad liar
Bahwa aku adalah pembohong amatir, pembohong amatir

Now you know
Sekarang kau tahu
You're free to go (go)
Kau bebas untuk pergi(pergi)
Did all my dreams never mean one thing?
Apakah semua mimpiku tidak berarti apapun?
Does happiness lie in a diamond ring?
Apakah kebahagiaan berlandaskan sebuah cincin berlian?

Oh, I've been askin' for
Oh, aku telah menanyakannya
Oh, I've been askin' for problems, problems, problems
Oh, aku telah mencari masalah, masalah, masalah
I wage my war
Aku menghadiahi perjuangan ku
On the world inside
Di dalam dunia ku

I take my gun to the enemy's side
Aku arahkan pistol ku ke arah musuh
Oh, I've been askin' for (trust me, darling)(2x)
Oh, aku telah menanyakan(percayalah aku, sayang)(2x)
Problems(3x)
Masalah(3x)
So look me in the eyes
Lihat lah di mata ku

Tell me what you see
Beritahu aku apa yang kau lihat
Perfect paradise
Surga yang indah
Tearing at the seams
Mengoyak luka lama
I wish I could escape
Aku berharap aku bisa pergi

I don't wanna fake it
Aku tak ingin memalsukannya
Wish I could erase it
Berharap aku bisa menghapusnya
Make your heart believe
Membuat hati mu percaya
But I'm a bad liar, bad liar
Tapi aku tak pandai dalam berbohong

Now you know(2x)
Sekarang kau tahu(2x)
That I'm a bad liar, bad liar
Aku adalah pembohong amatir, pembohong amatir
Now you know, you're free to go
Sekarang kau tahu, kau bebas pergi
I can't breathe, I can't be
Aku tak dapat bernafas, aku tak bisa

I can't be what you want me to be
Aku tak bisa menjadi apa yang kau minta
Believe me 
Perayalah aku
This one time
Saat ini
Believe me
Percayalah aku

I'm a bad liar, bad liar
Aku pembohong amatir, pembohong amatir
Now you know(2x)
Sekarang kau tahu(2x)
That I'm a bad liar, bad liar
Aku adalah pembohong amatir, pembohong amatir
Now you know
Sekarang kau tahu
You're free to go
Kau bebas untuk pergi
Oh
Please believe me
Tolong perayailah aku

Review song - Bad Liar

Dalam lagu yang berjudul Bad liar ini mimin dapat menyimpulkan makna yang mimin ambil menurut pandangan mimin secara pribadi.

Dia yang diceritakan dalam lagu ini sendiri sebenarnya adalah seseorang yang tidak pandai dalam berbohong.

Dikarenakan waktu yang sulit belum juag berlalu, dia tidak ingin untuk berpura-pura bahagia dihadapan orang lain.

Ia juga takut akan tiga hal, yaitu integriti seseorang, kepercayaan terhadap seseorang dan air mata buaya dari seseorang.

Terlihat dimata nya yang memancarkan keindahan dari dalam hidupnya, namun diwaktu bersamaan pun juga nampak kalau ada seseorang yang sedang terluka, yaitu dirinya sendiri.

Hal ini bisa saja diakibatkan karena dia yang berpura-pura untuk terlihat hidup dengan kesempurnaan.

Karena tak tahan akan hal ini, dia juga tak dapat bertahan begitu lama untuk tetap berpura-pura akan hal tersebut.

Maka diakhir dia mengakui jika dia adalah "bad liar" atau seseorang yang tak pandai dalam berbohong.

Melakukan kebohongan seperti ini, baginya sama halnya dengan mencari sebuah masalah.

Ends here of Bad liar review

Kamu kalau sedang bersama orang yang kamu sayangi, lebih baik untuk tetap jujur ya gengs.

Kita bisa saja ambil contoh pelajaran yang tersirat dalam lagu bad liar ini, dia yang awalnya berpuraa-pura dengan "perfect" nya hidup, malah akhirnya menderita sendiri.

Dia juga merasa ingin menghapus kenangan yang telah dibuat, yang membuatnya dikenangan sebagai orang yang dapat memenuhi akan apa yang diharapkan selama ini.

Dari pada kita menyakiti diri sendiri dan orang yang kita sayangi, lebih baik jujur sedari awal ya!

Belum ada Komentar untuk "Imagine Dragons - Bad Liar || Terjemahan dan Review Lagu"

Posting Komentar

Berkomentarlah dengan bijak, dan jangan lupa untuk memasukan alamat Gmail mu, agar mendapatkan notif balasan. Terima Kasih :D