Westlife - Better Man || Terjemahan dan Review Lagu

terjemahan-lagu-westlife-better-man

Westlife - Better Man


You and I had something special, baby
Kau dan aku memiliki sesuatu yang spesial, sayang
Something that you only see on movie screens, I know
Sesuatu yang hanya kau lihat di dalam film, aku tahu
Lately, I've been missing you like crazy
Akhir-akhir ini, aku sangat merindukan mu

Oh, why, why'd you let me in just to let me go?
Oh, Kenapa kau mengizinkan aku pergi?
Most guys will get high when feeling low
Setiap lelaki akan merasa dewa saat kesusahan
But I don't think that that's the way to go
Tapi aku tak berpikir itu jalan yang baik
Sometimes I'll be sitting on my own
Terkadang aku hanya merenung

Thinking 'bout life, thinking 'bout you and me
Memikirkan kehidupan, memikirkan tentang kita
How do you lose the one you love
Bagaimana kau kehilangan seseorang yang kau cintai
After giving it all, you gave it up
Setelah semuanya berlalu, kau menyerah
Maybe my love wasn't enough
Mungkin cinta ku belum lah cukup

You think you know, but you never can
Kau pikir kau tahu, tetapi kau tak akan bisa
How do you lose your only plan?
Bagaimana kau kehilangan rencanamu?
Well darling, just give me one more chance
Kasih, berilah aku kesempatan lagi
And I'll give you everything I have
Dan akan aku berikan semua yang aku punya

I'll try to be a better man
Aku akan mencoba menjadi lelaki yang lebih baik
I felt things when we were naked
Aku merasakan sesuatu saat kita telanjang
I saw an angel
Aku melihat malaikat
 But they've hidden their wings
Tetapi sayap nya tak kelihatan

 I know
Aku tahu
Everyone's got that special baby
Semua orang mendapatkan bayi yang spesial
Oh, I, now I only see you in my dreams
Oh, aku hanya melihat mu dimimpi ku
Most guys will get high when feeling low
Setiap lelaki merasa senang ketika jatuh

But I don't think that that's the way to go
Tapi aku tak berpikir jika itu jalan yang benar
Sometimes I'll be sitting on my own
Terkadang aku hanya merenung
Thinking 'bout life, thinking 'bout you and me
Memikirkan kehidupan, memikirkan tentang kita

How do you lose the one you love?
Bagaimana kau kehilangan seseorang yang kau cintai?
After giving it all, you gave it up
Setelah semua nya berlalu, kau menyerah
Maybe my love wasn't enough
Mungkin cinta ku tidak lah cukup
You think you know, but you never can
Kau pikir kau tahu, tapi kau tak kan pernah bisa

How do you lose your only plan?
Bagaimana kau kehilangan rencana mu?
Well darling, just give me one more chance
Kasih, berilah aku satu kesempatan lagi
And I'll give you everything I have
Dan akan aku berikan semua yang aku punya
I'll try to be a better man
Aku akan mencoba menjadi lelaki yang lebih baik

I've been up and I've been down
Aku pernah di atas dan aku pernah di bawah
Think that's just what love's about
Hanya memikirkan tentang cinta
You took the words right out my mouth
Kau pegang semua kata-kata ku
If you feel it, say it now

Jika kamu merasakannya, katakan sekarang
It's been a while but I've figured it out
Itu sudah lama tetapi aku telah memikirkannya
But it ain't just what love's about
Tetapi itu bukan hanya tentang cinta
You took the words right out my mouth
Kau pegang kata yang ku ucapkan

But if you feel it, say it now
Tapi jika kau rasakan, katakan sekarang
How do you lose the one you love? (how do you lose)
Bagaimana kau bisa kehilangan seseorang yang kau cintai? (bagaimana kau kehilangan)
After giving it all, you gave it up
Setelah semuanya terjadi, kau menyerah
And maybe my love wasn't enough
Mungkin cinta ku tidak lah cukup

You think you know, but you never can
Kau pikir kau tahu, tapi kau tak pernah bisa
And how do you lose your only plan?
Bagaimana kau kehilangan rencana mu?

Well darling, just give me one more chance
Kasih, berilah aku satu kesempatan lagi
And I'll give you everything I have
Dan akan aku berikan semua yang aku punya
I'll try to be a better man
Aku akan mencoba menjadi lelaki yang lebih baik

Review song - Better man

Lagu ini menceritakan tentang seorang pria yang ditinggal oleh kekasihnya, dan ingin memliki kesempatan kedua untuk dapat menjadi pria yang lebih baik.

Menurut pemikiran mimin, bahwa lagu ini menyatakan bahwa pria yang dulu nya telah menjalin kasih dengan seorang wanita, yang telah menghabiskan banyak waktu bersamanya.

Melakukan hal-hal yang indah semasa bersama dan bahkan beberapa perlakuan romantis yang mungkin hanya dapat orang-orang temui dalam adegan film saja.

Tanpa disangka ketika sedang asik-asiknya dalam masa cinta yang sedang mekar.

Eh malah dia ditingalkan oleh sang mantan kekasih.

Setelah semua kenangan indah tadi, si wanita malah tidak mau untuk tetap melanjutkan hubungan mereka berdua.

Lalu si pria mulai mencoba untuk mengintrospeksi dirinya sendiri, apakah ini karena cinta nya dianggap tidak begitu bermakna bagi sang wanita?

Dia juga bingung akan rencana yang telah mereka bangun, rencana-rencana yang mereka inginkan untuk dilakukan dimasa bahagia nantinya.

Malah disia-siakan begitu saja.

Dengan tidak ingin membuat mimpi tinggal hanya mimpi, akhirnya dia mencoba untuk mendapatkan kesempatan kedua kalinya untuk bisa bersama sang mantan pacar.

Si pria ini juga mengatakan bahwa dia akan memberikan semua hal yang dia miliki untuk sang wanita, dan dia tentunya akan mencoba untuk menjadi lelaki yang lebih baik.

Review - Better man ends here

Sungguh sebuah perjuangan yang tidak dapat diremehkan ya gengs!

Kira-kira dimana sih kita dapat menemukan tipe pria yang seperti ini dizaman para pakboy sekarang?

Jadi untuk para wanita, jangan disia-sia'in ya pria seperti ini.

Belum ada Komentar untuk "Westlife - Better Man || Terjemahan dan Review Lagu"

Posting Komentar

Berkomentarlah dengan bijak, dan jangan lupa untuk memasukan alamat Gmail mu, agar mendapatkan notif balasan. Terima Kasih :D