Maroon 5 - She Will Be Loved || Terjemahan Lagu - Berbagi Ilmu

Terjemahan Lagu Maroon 5 - She Will Be Loved - Maroon V adalah salah satu group band yang mimin sukai ni.

Kalau disini, siapa saja yang suka dengan group band papan atas dunia ini?

Ngomong-ngomong ini Terjemahan Lagu Maroon 5 - She Will Be Loved akan membantu teman-teman sekalian agar dapat memahami arti yang terkandung dari lagu ini, supaya pesan yang ingin disampaikan dapat diterima dengan jelas oleh para audience.

Terjemahan Lagu Maroon 5 - She Will Be Loved 

Maroon V - She Will Be Loved

Maroon 5 - She Will Be Loved

Beauty queen of only eighteen she

Gadis yang cantik baru berumur 18 tahun

Had some trouble with herself

Memiliki masalah pada dirinya sendiri

He was always there to help her, she

Dia(laki-laki) selalu ada untuk nya

Always belonged to someone else

Dia(gadis) selalu berada di dekapan orang lain

I drove for miles and mile and wound up

Aku telah berkelana sejauh mungkin

At your door

Hanya untuk menemui mu

I've had you soo many times but somehow I want more

Aku sudah mendapatkan dirimu tapi aku ingin lebih dari itu

I don't mind spendin' everyday

Aku siap menghabiskan waktu berhari-hari

Out on your corner in the pourin' rain

Hanya untuk menemanimu di bawah guyuran hujan

Look for the girl with the broken smile

Mencari wanita dengan senyum manisnya

Ask her if she wants to stay awhile

Menanyakan jikalau dia ingin bersama ku

And she will be lovedd, and she will be loved

Dan dia akan dicintai, dia akan dicintaai

Tap on my windowc, knock on my door, I

Ketuklah jendela, dan buka pintu rumah ku

Want to make you feel beautiful

Aku akan membuat mu menjadi spesial

I know I tend to get so insecure

Aku tahu aku sedang melakukan hal yang berbahaya

It doesn't matter anymore

Itu tak aku pedulikan lagi

It's not always rainbows and butterflies

Semua tidak selalu tentang pelangi dan kupu-kupu

It's compromise that moves us along yeah

Persamaan yang membawa kita maju

My heart is full, andd my door is always open

Hati ku yang selalu penuh, dan pintu ku selalu terbuka

You can come anytime you want yeah

Kau bisa datang kapan pun kau mau

I don't mind spendin' everyday

Aku siap menghabiskna waktu berhari-hari

Out on your corner in the pourin' rain

Berada di pojokan bersama dirimu

Look for the girl with the broken smile

Mencari wanita dengan senyum yang menawan

Ask her if she wants to stay awhile

Menanyakan kalau dia ingin berhenti sejenak

And she will be lovedd, and she will be loved

Dan dia akan dicintai, dia akan dicintai

And she will be lovedd, and she will be loved

Dan dia akan dicintai, dan dia akan dicintai

I know where you hidde alone in your car

Aku tahu kau bersembunyi di dalam mobil mu

Know all of the things that makes you who you are

Tahu akan semua hal yang memperlihatkan siapa dirimu

I know that goodbye means nothing at all

Aku tahu ucapan ‘selamat tinggal’ tak berarti apa-apa

Comes back and makes me catch her every times she

Kembali dan membuat ku menangkap nya kapan pun dia

Falls

Jatuh 

Yeah, tap on my windows, knock on my door, I

Yeah, ketuk jendela, dan bukak lah pintu ku

Want to make you feel beautiful

Aku ingin membuat mu merasa spesial

I don't mind spendin' everyday

Aku tak peduli menghabiskan waktu berhari-hari

Out on your corner in the pourin' rain oh

Bersama dengan mu disudut dengan guyuran hujan

Look for the girl with the broken smile

Mencari wanita dengan senyum yang menawan

Ask her if she wants to stay awhile

Menanyakan kalau dia ingin singgah sebentar

And she will be lovedd, and she will be loved

Dan dia akan dicintai, dia akan dicintai

And she will be lovedd, and she will be loved

Dan dia akan dicintai, dia akan dicintai

Please don't try so hard to say good-bye

Tolong jangan paksakan untuk mengucapkan selamat tinggal

I don't mind spendin' everyday, out on your corner in the pourin' rain

Aku tak peduli menghabiskan waktu berhari-hari, di pojokan bersama dirimu dengan guyuran hujan

Please don't try so hard to say good-bye

Tolong jangan paksakan untuk mengatakan selamat tinggal

Yuuhuuuuu emang mantep dah dengerin lagu ini, sambil ngemil didepan rumah, dan menikmati indahnya matahari sore.

Lagu ini memang muanteepppp teeeep teeeeep untuk didengerin dikala senja.

Putar lagi yuk, biar semakin hapal dan semakin dalam lirik lagunya terkenang didalam hati kita. Supaya bisa lebih menjiwai gitu, dan gak nyakitini orang lain juga.

Yoooo Maron V is the best.